A SZKÍTÁK MÁGUSA
UZELMAN JÁNOS TÖRTÉNETE ALAPJÁN.
ASZTALOS-SLY THOMAS VERSE:
RÁTIA HALÁLA
Gungulf,a gyermek láttán hatalmas haragra gerjedt,
ez a gyermek sovány és nyeszlett.
E fiúgyermek,soha nem lesz harcos,
takaritsátok el,a szemem elől.
Az anyának halála légyen most büntetése,
Soha ne legyen több ébredése.
Rátiával úgy bánjatok el,mint bármely Szkítával,
mondta Gungulf vezér febőszült haraggal.
A csúf gyermeket,vigyétek vissza Szkítiába,
s egy lakatlan területenhagyjátok sorsára.
Rátia úgy látszik,ezt akarta,
gyermeke így lesz a vadálatok martaléka.
Fekete ruhában Rátia csak hallgatott,
mielőtt elvitték csak ennyit mondott.
Légy átkozott Perzsa vezér,
egy napon fiam,éktelen bosszúval visszatér.
Majd Rátia hangja lassan elnémult,
csodás hangja halálhörgésbe fordult.
A csecsemőt egy rongyba csavarták,
hogy soha többé ne láthassák.
Majd Gungulf emberei elvitték,
így vezérük akaratát véghez vitték.
Egy Szkítai erdőben,egy gyermeksírás visszhangzott,
hangja egy csapat éhes farkast hozott.
Farkasnyál csöpögött a baba arcára,
de feje megakadt egy harcos ijába.
Tarkacsu és Torzon ijával tüzelt,
de a baba épségére,nagyon ügyelt.......
A verset Asztalos-Sly Thomas írta Uzelman jános története alapján.2015.10.17.